Hora de Fechar
Abra todas as portas e caia no mundo
Hora de Fechar
Ligue todas as luzes em todo garoto e toda garota
Hora de fechar
Última chamada para o álcool
então termine seu uisque ou cerveja
Hora de fechar
Você não tem que ir pra casa mas você não pode ficar aqui
Eu sei quem eu quero que me leve pra casa
Eu sei quem eu quero que me leve pra casa
Eu sei quem eu quero que me leve pra casa
Hora de fechar
Tempo para você ir embora para os lugares de onde você veio
Hora de fechar
Este quarto não pode ser aberto
até seus irmãos ou irmãs chegarem
Então apanhe sua jaqueta e se mova para a saída
Eu espero que você tenha achado um amigo
Hora de fechar
Todo novo começo nasce do fim de outro começo
Eu sei quem eu quero que me leve pra casa
Eu sei quem eu quero que me leve pra casa
Eu sei quem eu quero que me leve pra casa

Semisonic - "Closing Time" (Tradução)

O que você me pede eu não posso fazer
assim você me perde, eu perco você
como um barco perde o rumo
como uma árvore no outono perde a cor
o que você não pode eu não vou te pedir
o que você não quer eu não quero insistir
diga a verdade, doa a quem doer
doe sangue e me dê seu telefone
todos os dias eu venho ao mesmo lugar
às vezes fica longe, difícil de encontrar
mas, quando o neon é bom
toda noite é noite de luar
no táxi que me trouxe até aqui
o Irinelson me dava razão
Nas últimas do esporte, hora certa, crime e religião
Na verdade nada
é uma palavra esperando tradução
toda vez que falta luz
toda vez que algo nos faltar
o invisível nos salta aos olhos
um salto no escuro, da piscina
o fogo ilumina muito,
por muito pouco tempo,
em muito pouco tempo o fogo apaga tudo
tudo um dia, vira luz
toda vez que falta luz,
o invisível nos salta aos olhos
ontem à noite eu conheci uma guria
já era tarde, era quase dia
era o princípio
num precipício era o meu corpo que caia
ontem a noite, a noite tava fria
tudo queimava, nada aquecia
ela apareceu, parecia tão sozinha
parecia que era minha aquela solidão
ontem à noite eu conheci uma guria
que eu já conhecia de outros carnavais
com outras fantasias
ela apareceu, parecia tão sozinha
parecia que era minha aquela solidão
no início era um precipício
Teu corpo que caia
depois virou um vício
foi tão difícil acordar no outro dia
ela apareceu, parecia tão sozinha
parecia que era minha aquela solidão

Engenheiros do Hawai - "Piano Bar"

Hoje eu tô sozinha
E não aceito conselho
Vou pintar minhas unhas e meu cabelo de vermelho
Hoje eu tô sozinha
Não sei se me levo ou se me acompanho
Mas é que se eu perder, eu perco sozinha
Mas é que se eu ganhar, aí é só eu que ganho
Hoje eu não vou falar mal nem bem de ninguém
Hoje eu não vou falar bem nem mal de ninguém
Logo agora que eu parei
Parei de te esperar
De enfeitar nosso barraco
De pendurar meus enfeites
De fazer o café fraco
Parei de pegar o carro correndo
De ligar só pra você
De entender sua família e te compreender
Hoje eu tô sozinha e tudo parece maior
Mas é melhor ficar sozinha que é pra não ficar pior...

Ana Carolina - " Hoje eu tô sozinha"

Ei dor...eu não te escuto mais. Você, não me leva a nada. Ei medo...eu não te escuto mais. Você, não me leva a nada. E se quiser saber pra onde eu vou, pra onde tenha sol, é pra lá que eu vou. E se quiser saber pra onde eu vou, pra onde tenha sol, é pra lá que eu vou. Ei dor...eu não te escuto mais. Você não me leva a nada. Ei medo...eu não te escuto mais. Você não me leva a nada. E se quiser saber pra onde eu vou. Pra onde tenha sol, é pra lá que eu vou. É pra lá que eu vou. E se quiser saber pra onde eu vou. Pra onde tenha sol, é pra lá vou. É pra lá que eu vou... Caminho do sol... Caminho do sol... 04/11/07

EU QUERO TE ROUBAR PRÁ MIM
EU QUE NÃO SEI PEDIR NADA
MEU CAMINHO É MEIO PERDIDO
MAS QUE PERDER SEJA O MELHOR DESTINO
AGORA NÃO VOU MAIS MUDAR
MINHA PROCURA POR SI SÓ
JÁ ERA O QUE EU QUERIA ACHAR
QUANDO VOCÊ CHAMAR MEU NOME
EU QUE TAMBÉM NÃO SEI AONDE ESTOU
PRÁ MIM QUE TUDO ERA SAUDADE
AGORA SEJA LÁ O QUE FOR
EU SÓ QUERO SABER EM QUAL RUA MINHA VIDA VAI
ENCOSTAR NA TUA ...
E SAIBA QUE FORTE EU SEI CHEGAR
MESMO SE EU PERDER O RUMO,
E SAIBA QUE FORTE EU SEI CHEGAR
SE FOR PRECISO EU SUMO
EU SÓ QUERO SABER EM QUAL RUA MINHA VIDA VAI
ENCOSTAR NA TUA...

Ana Carolina- "Encostar na tua"